北在住の姉と再会したヤン・ユンハク氏（写真＝聨合ニュース）

　　約２年ぶりに再開された南北離散家族再会事業が26日午後から、韓国側が昨年完成させた金剛山の離散家族再会所で始まった。この日は韓国側の離散家族97人と付き添いの計１２６人が北韓に住む親族２２８人と六十数年ぶりに再会の喜びを分かち合った。

　この日北側から６・25戦争時の国軍捕虜１人（79）と、１９８７年に北側に拉致された韓国漁船「トンジン27号」の48歳と49歳の船員２人が「特殊離散家族」として参加、韓国から来た兄や姉と再会した。

　26日に柳宗夏・大韓赤十字社総裁と面談した張在彦・朝鮮赤十字会中央委員会委員長は「今回の再会はわれわれが特別に好意を見せた。南側でもこれに相応する好意を表してはどうか」と述べ、暗黙に食糧・肥料支援などの見返りを要求した。