1995年から1998年の間に、北朝鮮で300万人の人民が餓死した事実が今やっと明るみに。金正日が「わたしの作家」と呼ぶほど、一世を風靡した若い北朝鮮詩人張真晟は、最も貧しい国に最も富裕な王がいるということを知ったとき、脱北を決意。 300万人の餓死のありさまとそこで織り成される家族愛は2008年4月、韓国で出版され、経済成長を遂げた社会で育った韓国の若者たちに衝撃を与え、韓国のベストセラーに。読者たちが作った動画がインターネット上でも話題に。 2008年6月25日号の週刊新潮で、櫻井よしこ氏が、この詩のいくつかを取り上げ、日本の援助のあり方に警告を発している。