温・ジョンニム(ニュー・デール記者)
｢金正日の息子たちの中に『金正雲』は存在しない。｣
金正日の後継者として注目されている彼の3男であるという金・ジョンウンに対して、｢金正日家系にそういう名前は無い｣という主張が出た。
李東馥北韓民主化フォーラム代表は、9月7日の午後、文化日報ホールで開かれた｢趙甲済記者の現代史講座｣で、｢全世界が誤解している。金正日の3男は、金正雲(김정운)でなく、金・ジョンウン(김정은)だ｣と主張した。
李代表は、｢最近、公開できない色々な経路を通じて、この事実を確認した｣と言った。彼は｢金・ジョンウン(김정은)が、金正雲と間違って知られたのは、金正日の料理人だった日本人の藤本健二が書いた本から始まった｣、｢日本人の韓国語発音から起きた錯覚が、全世界の人々が間違えるとんでもない結果をもたらした｣と話した。
李代表は、｢このことを契機に、わが情報当局や米・日などの情報機関があまりにも北韓情報に疎いことが確認できた｣と言い、気の毒だといった。
[自由民主市場経済の番人-ニュデイルリ/newdaily.co.kr]
