ログイン 新規登録
最終更新日: 2024-04-23 12:41:29
Untitled Document
ホーム > ニュース > 社会
2024年03月26日 12:23
文字サイズ 記事をメールする 印刷 ニューススクラップ
 
 
韓国で流行の新造語

■갠톡 ケントク

 「1対1のチャット」を指す。「個人(ケイン)トーク」の略。日本のLINEに当たる、カカオトークでの1対1の会話のこと。複数人でのカカオトークは、団体トーク・団トークなどとという。
■낙바생 ナッパセン

 「就職を勝ち取った学生」のこと。韓国のことわざ、「ラクダが針の穴に入るより難しい(ナッタガ・パヌルクモンエ・トラガヌン・ゴッポダ・オリョプタ)」から来た造語で、難しい就職を勝ち取った学生を意味する。
■인상녀 インサンニョ

 「印象女」とは、自然な魅力を持ち、終始一貫して良い印象を与える女性という意味。自然な魅力で、やさしく誰でも好感が持てるような女性のことをいう。絶世の美女というよりも親しみやすく温かな印象を感じられるのが特徴。日本でも人気の韓国女優「ハン・ヒョジュ」が「インサンニョ」の例に挙げられる。
■커플통장 コプルトンジャン

 カップル(couple)と、トンジャン(通帳)の合成語。カップルでデート資金を支出するための共同名義通帳のこと。2000年代までは男性がデート資金を全額負担する、または男性が多く支出するものだと考えられてきたが、近年では折半で費用を支出するカップルが増えてきたことから。

2403-27-05 5面
뉴스스크랩하기
社会セクション一覧へ
「パンデミック条約」反対会見開く
金永會の万葉集イヤギ 第7回
「パンデミック条約」反対を宣言
金永會の万葉集イヤギ 第6回
選挙を装った政変、第6共和国の終焉か
ブログ記事
マイナンバーそのものの廃止を
精神論〔1758年〕 第三部 第28章 北方諸民族の征服について
精神論〔1758年〕 第三部 第27章 上に確立された諸原理と諸事実との関係について
フッサール「デカルト的省察」(1931)
リベラルかネオリベか
自由統一
金正恩氏の権威強化進む
北韓が新たな韓日分断策
趙成允氏へ「木蓮章」伝授式
コラム 北韓の「スパイ天国」という惨状
北朝鮮人権映画ファーラム 福島市で開催


Copyright ⓒ OneKorea Daily News All rights reserved ONEKOREANEWS.net
会社沿革 会員規約 お問合せ お知らせ

当社は特定宗教団体とは一切関係ありません