ログイン 新規登録
最終更新日: 2024-04-23 12:41:29
Untitled Document
ホーム > ニュース > 社会
2023年10月17日 13:07
文字サイズ 記事をメールする 印刷 ニューススクラップ
 
 
韓国で流行の新造語

■가싶남 カシムナム 

「恋人にしたいほど魅力ある男」の意味。「カジゴシップン・マンクム ・メリョッ・イッコナ・チャルセンギン・ナムジャ」の略。直訳すると「手に入れたいほど魅力があったり、ハンサムだったりする男性」という意味。
■싱크로율 シンクロユル

 異なる2つのものが、どの程度類似しているかを表す割合。一致率(イルチユル)。例えば、似顔絵や合成写真が本人の顔と完全に一致している状態や、ミュージックビデオなどでメンバー全員の息が合い、一糸の乱れもないような状態を「シンクロ率100%」「99.9%」などと表現。日本のアニメ作品から生まれた言葉。
■모닝족 モニンジョク

 モバイル機器を使用して英語を学習する人たち。スマートフォンで音声を聞いたり、インターネットを通じて英語を勉強したりする。「モ」は「モバイル」で、「ニン」は「イングリッシュ」の「イン」が変化したもの。
■십덕후 シプトック

 普通のオタクよりもさらに強力なオタクのこと。日本語の「オタク」が韓国語式になまったのが「オドック」。「オ」が数字の「5」と発音が同じであり、それを倍の「10(シプ)」という数字に変え、オタク度の強さとして表現した言葉。

2310-18-05 5面
뉴스스크랩하기
社会セクション一覧へ
「パンデミック条約」反対会見開く
金永會の万葉集イヤギ 第7回
金永會の万葉集イヤギ 第6回
「パンデミック条約」反対を宣言
金永會の万葉集イヤギ 第8回
ブログ記事
マイナンバーそのものの廃止を
精神論〔1758年〕 第三部 第28章 北方諸民族の征服について
精神論〔1758年〕 第三部 第27章 上に確立された諸原理と諸事実との関係について
フッサール「デカルト的省察」(1931)
リベラルかネオリベか
自由統一
金正恩氏の権威強化進む
北韓が新たな韓日分断策
趙成允氏へ「木蓮章」伝授式
コラム 北韓の「スパイ天国」という惨状
北朝鮮人権映画ファーラム 福島市で開催


Copyright ⓒ OneKorea Daily News All rights reserved ONEKOREANEWS.net
会社沿革 会員規約 お問合せ お知らせ

当社は特定宗教団体とは一切関係ありません