ログイン 新規登録
最終更新日: 2017-11-15 00:00:00
Untitled Document
ホーム > ニュース > 社会
2017年05月03日 00:00
文字サイズ 記事をメールする 印刷 ニューススクラップ
 
 
人と今 金スラッブさん(韓国伝統楽器専門店経営)
ソウルの実家と日本の客に支えられ16年

九州からの来店客も
 2001年に韓国伝統楽器専門店「BBD」を東京・新宿で開いた。ソウルの実家は、楽器専門店として名高い研楽社、父は重要無形文化財の金賢坤氏という環境だったが、店を開いたのは「日本のお客さんから、日本に専門店がないから困っていると聞いた。そっちで店をやったらどうか」という兄の勧めがあったからだ。
調べてみると、日本各地に朝鮮学校があり、韓国系の伝統音楽サークルも多かった。「これは商売になる」と踏み、「ビッグ」「ビジネス」「ドリーム」の頭文字を社名にした。しかし「まったくビジネスにならなかった」と笑う。
「1年で店を閉めることも考えた」というが、その頃には伝統楽器に魅了されていた。知識を得るため、さまざまな楽器の演奏を学び、公演に足を運んだ。最初はチャング(太鼓)を置く向きさえ分からなかったが、今や素材を見ただけで、どこで作られたものか分かるまでになった。
店を続けてこられた秘訣は二つ。一つは実家の支援、もう一つは欲張らないことだ。楽器の仕入れから手の込んだ修理まで、実家の助けを得ることは今もある。開店当初に見込んだほどの売り上げはないが「好きだからやっていける」と話す。
年に1回、楽器購入者を集めて発表会を行う。今年で9回目となる発表会の9割は日本人の参加者だ。楽器を買ってから練習を始めたという人もおり、うれしさとともに使命感も感じている。

2017-05-03 5面
뉴스스크랩하기
社会セクション一覧へ
多様化する「韓国籍」 10年で22万...
内容も手続きも違憲・違法 大韓民国の...
【新連載】韓昌祐経営論 マルハンの企...
「民衆党」で蘇った統進党 
国家が法を守らないなら、国民が自分を護れ
ブログ記事
“力を通して平和を維持する”、トランプ米大統領の韓国国会での演説
「共産主義者・文在寅を逮捕せよ」(朴槿恵大統領釈放を要求する示威、10月21日)
朴槿恵大統領を釈放せよ、孫石煕(JTBC)を拘束せよ!
朴槿恵被告の拘束を延長してはならない8つの理由
国民にハングル専用を強いるな!
自由統一
北韓が開城工団を再稼働
9億ドル超の借款 北の返済ゼロ
核・ミサイル開発に30億ドル
安保理の制裁可決
北の狙いは米との不可侵協定


Copyright ⓒ OneKorea Daily News All rights reserved ONEKOREANEWS.net
会社概要 会社沿革 会員規約 お問合せ お知らせ

当社は特定宗教団体とは一切関係ありません